Сертификация 1-го уровня
Очень хвалят
Образование:
• Ростовский институт иностранных языков, сертификат о владении английским языком, 2012 г.
• Планета языков, обучение турецкому языку, 2013 г.
• РИНЯЗ, бакалавр, 2011–2015 гг.
• ДГТУ, направление – лингвистика, бакалавр, 2011–2016 гг.
• Школа английского языка «Пилот», certificate of attendance, 2019 г.
Опыт:
• Языковая Гостиная, преподаватель английского и турецкого языков индивидуально и в группе, 2015 г.
• Royal School, преподаватель турецкого языка индивидуально и в группе, 2015 г.
• Планета языков, г. Ростов-на-Дону, администратор, секретарь, преподаватель английского и турецкого языков индивидуально и в группе, 2014–2018 гг.
• Selfree, преподаватель английского, турецкого, испанского языков индивидуально и в группе, 2019 г.
• ИП Бюро судебных переводов, устный переводчик турецкого и азербайджанского — 5 лет.
• Languages FM, преподаватель английского, турецкого, азербайджанского и испанского языков индивидуально и в группе, 2019–2022 гг.
• ЗАО «Молодец», устный технический переводчик турецкого языка, 2023 г.
• ООО «АПО Алеко-Полимеры», устный технический переводчик турецкого языка, 2023 г.
• ABC School, преподаватель турецкого и азербайджанского языка — 1 год.
Достижения:
• ТГПИ, грамота по немецкому языку, 2008 г.
• Управление образования, грамота по немецкому языку, 2009 г.
• Управление образования, грамота по немецкому языку, 2010 г.
• ТГПИ, 1 место в олимпиаде по немецкому языку, 2011 г.
• Областной центр дополнительного образования детей, свидетельство об участии в региональном этапе олимпиады по немецкому языку, 2011 г.
турецкий язык 2 000 руб./60 мин.
азербайджанский язык 1 600 руб./60 мин.
испанский язык 1 000 руб./60 мин.
английский язык 1 300 руб./60 мин.
разговорный английский язык договорная
общий английский договорная
в паре договорная
перевод турецкого 1 000 руб./ч
устный перевод 1 000 — 2 000 руб./ч
устный технический перевод договорная
устный юридический перевод договорная
устный медицинский перевод договорная
последовательный перевод договорная
синхронный перевод договорная
перевод телефонных разговоров договорная
устный перевод конференций договорная
шушутаж договорная
закадровый перевод договорная
перевод азербайджанского 1 000 руб./ч
письменный перевод 1 000 — 2 000 руб./страница
технический перевод договорная
редактирование переводов договорная
деловой перевод договорная
художественный перевод договорная
перевод документов договорная
научный перевод договорная
составление глоссариев договорная
юридический перевод договорная
финансовый и экономический перевод договорная
медицинский перевод договорная
локализация программного обеспечения договорная
перевод английского 1 000 руб./ч
перевод испанского 1 000 руб./ч
- другие языки
-
турецкий язык Я носитель турецкого языка! Полное языковое погружение. Поставлю правильное произношение без акцента уже с 1-го урока. Научу понимать турок и разговаривать самим. Исходя из ваших целей и желаний, я подберу соответствующий для Вас материал. Большой опыт, свыше 10 лет. 2 000 руб. / 60 мин.
азербайджанский язык Я носитель азербайджанского языка! Научу говорить и понимать свободную разговорную речь. Большой опыт, свыше 10 лет. 1 600 руб. / 60 мин.
-
испанский язык Испанский - мой 2-й иностранный язык по специальности. Очень нужна практика. Люблю испанский и готова делиться знаниями с Вами. 1 000 руб. / 60 мин.
английский язык Владею беглой английской речью, правильное и четкое произношение, со мной Вы точно заговорите! Большой опыт. 1 300 руб. / 60 мин.
- английский язык
-
разговорный английский язык договорная
общий английский договорная
- групповые занятия
-
в паре договорная
- переводчики
-
перевод турецкого Устный переводчик турецкого языка, также делаю письменные переводы. 1 000 руб. / ч
устный перевод Переводчик азербайджанского и турецкого языков; большой опыт; любые виды перевода: готова брать разные темы, расширять знания, практиковаться. 1 000 — 2 000 руб. / ч
устный технический перевод договорная
устный юридический перевод договорная
устный медицинский перевод договорная
последовательный перевод договорная
синхронный перевод договорная
перевод телефонных разговоров договорная
устный перевод конференций договорная
шушутаж договорная
закадровый перевод договорная
перевод азербайджанского Устный переводчик азербайджанского языка, также делаю письменные переводы. 1 000 руб. / ч
письменный перевод Письменный переводчик английского, азербайджанского и турецкого языков. Большой опыт. Сделаю работу в кратчайшие сроки, оперативно. 1 000 — 2 000 руб. / страница
технический перевод договорная
редактирование переводов договорная
деловой перевод договорная
художественный перевод договорная
перевод документов договорная
научный перевод договорная
составление глоссариев договорная
юридический перевод договорная
финансовый и экономический перевод договорная
медицинский перевод договорная
локализация программного обеспечения договорная
перевод английского 1 000 руб. / ч
перевод испанского 1 000 руб. / ч
